Wakefulness

2019年10月23日 ブログ(blog)

Wakefulness is the way to life.
The fool sleeps as if he were already dead,
But the master is awake and he lives forever.

He watches.
He is clear.

How happy he is!
For he sees that wakefulness is life.
How happy he is, following the path of the awakened.

With great perseverance he meditates,
Seeking freedom and happiness.

From the DHAMMAPADA,
Translated by Thomas Byrom

悟りの境地に入ることができれば人生は成就できたといっても過言ではありません。

垂れ流されるプロパガンダに目を背けるのではなく、澄み切った心で正邪を見極め静かに穏やかに自由と幸福を追求する。

深い呼吸と共に自身の内面を見つめながら。